It was a home built on a gallows, cursed by tragedy, and certified “haunted” by the U.S. government. But is the story real? We dig into the history, the hauntings, and the science behind the legend.